Offistart - Virtual Offices, Office Space, Business Support Services
*Home>>>Meeting Room

Spanish Speakers PLEASE HELP?


Can you please translate the following into Spanish:

Everyday I went to the gym for one hour while my family was sleeping. Later we went to the cafeteria and ate breakfast. The I went to my room and watched television with my brother. Next, my brother and I met our parents at the pool and we swam for one hour. We ate lunch and went to the spa, and at night we went to a restaurant and ate a big dinner.
We had a lot of fun on our vacation, but it had to end. My brother and I wanted it to last longer. I hope that my family and I can go on a cruise again.

THANKS SOOO MUCH
(translating even a little portion would help too!)

NOTE: I changed the tenses of your paragraph so they're all past tense and indicate that your vacation already happened.


Todos los d铆as iba al gimnasio por como una hora mientras que mi familia dorm铆a. Luego 铆bamos juntos a la cafeter铆a a desayunar. Despu茅s ve铆a tele en mi cuarto con mi hermano. Despu茅s, mi hermano y yo nos reun铆amos con nuestros padres en la alberca donde nad谩bamos por una hora. Almorz谩bamos y 铆bamos al spa. En la noche sal铆amos a cenar muy bien en un restaurante. Nos divertimos mucho en nuestras vacaciones pero tienen que terminar. Mi hermano y yo quer铆amos que duraran m谩s. Espero que mi familia y yo salgamos en un cruise otras ves alg煤n d铆a.

Todos los dias yo iba al gimnasio por una hora mientras mi familia dormia. Mas tarde nosotros ibamos a la cafeteria y desayunabamos. Entonces volvia a mi dormitorio y miraba television con mi hermano. Luego mi hermano y yo nos encontrabamos con mis padres en la piscina y nadabamos por una hora. Comiamos el almuerzo y luego al spa; a la noche ibamos a un restaurante y cenabamos una abundante comida. Nos divertimos mucho en nuestras vacaciones, pero tenian que terminar. Mi hermano y yo queriamos que fuesen mas largas. Espero que mi familia y yo podamos ir de crusero de nuevo. or Me gustaria que con mi familia pudieramos ir de crucero de nuevo.

Cada d矛a iba al gimnasio por una hora mientras que mi familia dorm矛a. Despues ibamos la cafeteria y comiamos desayuno. Luego iba a mi cuarto y ve矛a televisi貌n con mi hermano. Luego mi hermano y yo no reu帽imos con nuestros padres en la pisina y nadabamos una hora. Comiamos almuerzo y de alli ibamos al spa, y en la noche saliamos a una restarante para una cena grand. Nos divertimos bastante en nuestro vacacion, pero tuvo que tener un fin. Mi hermano y yo queriamos que dure m脿s tiempo. Espero que mi familia y yo podamos ir en un cruzero de nuevo.

Tags
  Meeting Room   Meeting Space   Conference Room   Offices to Lease   Rent Offices   Business Centers   Service Offices
Related information
  • How many have you done?

    ok 99.9% of this was in my past but I'm a ******* bad ***

    ...
  • It's been a long time since I post a joke. Do you think that I still have what it takes?

    yep you still got it .. that was funny..about 18 yrs ago bro and me went down the valley , we ended up at a bar where they had midget throwing ... these really big guys throwing tiny people over th...

  • What's right and wrong for relationships? Am I insecure, or being toyed with?

    I was told the other day... If it walks like a duck, quacks like a duck, it is a duck. Trust your instincts. He lied from the beginning. It may have been about something small like his age. But all...

  • 1, 2, 3, Uh.?

    shouldn't your joke have been a little "shorter"?

    ...
  • So Why are there so Many Adults Interested in Sex with Children? Has it always been like this??

    I am going to vomit. Please report your experience to a child welfare agency - I hope you remember the screen names of the predators.

    ...
  • What should I do!!!??

    Become a stalker and hunt him down

    ...
  • Is any of this stuff true?

    well, i didn't read the whole thing, but it looks like somethign i've read before and if it is, then yes it's all true. the guys are nuts, espically mike and blower, and they were on...

  • This Place Don't Fit His Standards Does That Mean Me Too?

    You must be the sweetest woman on this mudball!, This guy wants it all, without the pain of getting it. You have a life threatening disease!. I would crawl on my belly through broken glass to pleas...

  •  

    Categories--Copyright/IP Policy--Contact Webmaster